Griechisch | Deutsch |
---|---|
Οι επιλογές φαίνονται σαφές, ο στόχος απαιτητικός, η επίτευξή του καθοριστική. | Die Wahlmöglichkeiten scheinen klar zu sein, das Ziel ist anspruchsvoll, seine Verwirklichung entscheidend. Übersetzung bestätigt |
Βεβαίως, ο ρόλος μας είναι μικρός, αλλά είναι και απαιτητικός. | Unser Einfluss ist zwar sicherlich begrenzt, doch wir sind anspruchsvoll. Übersetzung bestätigt |
Ο στόχος για την ύπαρξη μιας πολιτισμένης κοινωνίας είναι σίγουρα πολύ απαιτητικός και δεν είναι δυνατό να προχωρήσουμε προς την επίτευξή του έχοντας ως βάση το τρέχον περιεχόμενο. | Das Ziel einer zivilisierten Gesellschaft ist sicherlich so anspruchsvoll, dass wir nicht einfach mit der Art Inhalte weitermachen können, die wir jetzt haben. Übersetzung bestätigt |
Εντούτοις, όλοι γνωρίζουν ότι ο δρόμος για την προσχώρηση στην Ένωση είναι απαιτητικός. | Trotzdem weiß jeder, dass der Weg zum Beitritt in die Union anspruchsvoll ist. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
απαιτητικός -ή -ό [apetitikós] : 1.που από χαρακτήρα προβάλλει έντονα και φορτικά ενοχλητικές απαιτήσεις: Είναι πολύ απαιτητικός -ή -ό άνθρωπος. Tα απαιτητικά παιδιά είναι πολύ κουραστικά. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.